本地化工作初如龙维新极 下载步完成 《狂野星球》国服启动nba2k23修改器首测

8月20日消息,巨人网络代理的韩国知名游戏厂商NCSoft旗下科幻网游大作《狂野星球》于下午16:00启动国服首测。作为巨人十年来最重要的代理新品之一,《狂野星球》在今年6月份公布后便获得了行业大量的关注。

本地化工作初步完成 《狂野星球》国服启动首测

《狂野星球》(英文原名wildstar)是由NCSoft旗下北美工作室Carbine研发的MMORPG网游,2014年5月份在欧美市场推出后,便凭借幽默风趣的美式漫画风格、独特的太空科幻题材和丰富的玩法体验横扫国外玩家,成为了继《剑灵》、《激战2》之后NCSoft的又一网游力作。此次,巨人网络与NCSoft携手将《狂野星球》引入中国市场,也是这两大中韩知名游戏厂商的首次合作。

作为NCSoft近年来重要产品之一,他们也是非常看重中国这个大市场,在6月份举行的巨人新品发布会中,NCSOFT首席财务官尹宰洙、游戏开发团队麦克·多纳特利等高管亲临现场,与中国玩家、媒体进行沟通对话:“我们非常重视中国地区,《狂野星球》在继北美、欧洲正式上线后,首选中国市场。为了登陆中国市场,包括NCSOFT、Carbine工作室和巨人网络在内,都在为这一天的到来进行了极尽细致的筹备,希望可以让中国玩家满意。”巨人在端游领域拥有多年经验,相信将带领《狂野星球》在中国市场取得成功。

巨人网络方面,在《狂野星球》自正式签约以来,一直致力于本地化的工作。目前已经完成560万文字的翻译,这个数据已经远远超过著名小说《权利的游戏》的全部字数。同时聘请曾为《剑灵》、《斗战神》、《英雄联盟》、《魔兽世界》和《星际争霸2》等众多游戏大作配音的洪海天等知名声优来为《狂野星球》打造视听盛宴。

在游戏版本方面,《狂野星球》国服首测版本将最大化地保留原版核心玩法,除了一个让所有中国玩家能够快速了解游戏副本机制的10级副本“原恒星游戏学院”之外,其他设定与功能将和美服完全保持同步,并且在此次首测版本中,游戏的所有内容都将全部向中国玩家开放,这在近年MMORPG游戏中实属少见。

同时,对于中国玩家的游戏特性, 制作人强调已坚决取缔自动寻路和挂机打怪等有损游戏机制的内容。另外针对于中国玩家的喜好,《狂野星球》也增加了功能强大的外观自定义和熊猫盔甲、熊猫坐骑等中国风元素。对于宠物系统,《狂野星球》也是添加了国服独有的宠物来迎合中国玩家。

也许你还喜欢

细数《QQ大眼蛙大冒险仙灵》最赚钱

谈到《QQ仙灵》中的生财之道,不少玩家都会饶有兴趣。4月30日开放测试之后,游戏内的日常

终章来袭!《星际2》“虚空之遗”或

据南非零售商Raru商品信息,《星际争霸2:虚空之遗》将于今年11月27日发售,《星际争霸2》系

好评盛赞声音不断 百货商店开店日

《寻龙记》删档测试已经于昨天下午6点正式落幕,历经长达9天的游戏测试,《寻龙记》向广大

恐龙版“饥饿游戏”微拍广场!生存网

Studio Wildcard本周为旗下超人气网游《方舟:生存进化(ARK:Survival Evolved)》

“豹”力天书奇谈游戏出击!《坦克世

最激动人心的时刻来临了!全球拥有超过5000万用户的战争网游《坦克世界》,今日将正式更新

奇保卫萝卜挑战41幻动1.80战神复古

3D奇幻动作网游《新惊天动地》最新版本“命运角斗场”今日隆重登场,双线新服

SE宣布关闭琴女之家本子流媒体服务

Square Enix官方近日表示,将关闭其采用“Dive in”技术的流媒体服务,而这

一起见证奇葩B帝王三国电脑版OSS!

由于外星人的入侵,将大量污染源带到地球上,人类遭受到一场浩劫,寄生物入侵人体,人类纷纷变

LOL四周采矿1-450年狂欢盛典门票开

《英雄联盟》四周年庆典即将于2015年9月4日至9月5日在深圳湾体育中心“春茧&rdqu

《怪战地防御2攻略物猎人OL》纯正

要说近期最热门的游戏话题,非腾讯《怪物猎人OL》莫属。随着其在4月18日UP +腾讯游戏发