四川方言龙门阵:有一种怼人叫“嗓人”

 Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

方言传承,从点滴做起。
四川人老曾,爱好方言文化的一名70后,为大家摆点方言龙门阵。头条号、百家号、知乎号:四川人老曾。微信公众号:蜀人俗事。

四川方言龙门阵:有一种怼人叫“嗓人”Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

四川人通常不说“怼”,双音节词的话,一般用弯酸;单音节词则用“嗓”。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

元代陶宗仪《南村辍耕录》卷23《嗓》:又爱訏人之短者,亦谓之嗓。说明在元朝,訏人之嗓还是普通词汇而不是方言词汇。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

随着近代汉语的发展,嗓人逐渐成了西南官话和中原官话的方言词。《汉语方言大词典》载:嗓③(动)讽刺、反驳。山东东平:不嗓你两句不行。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

四川方言嗓人的“嗓”,不属词类活用中的词用作动词,而实为动词,不是名词。这种用法古已有之,字本写作“丧”,近代汉语“嗓”字出现后,二者音近混用、且嗓人又属言语行为,故文献中多作“嗓”。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

但“丧”的类似用法在个别方言中亦有保留,明代时就常被运用。顾起元《客座赘语》云:“其不色怿也曰丧。”《金瓶梅话本》第73回:“他说我搀了他的主顾,好不和我两个嚷闹,到处拿言语丧我。”Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

北方至今仍有类似用法,如说一些使对方感到不吉利的话,济南话叫“丧门(sāngmen)”,也有济南人说成“丧迷(sāngmi)”。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

但在四川话中“丧门”一词的意思已经发生了转变,成了“倒霉”的意思,也就是被别人说了不吉利的话要倒霉,成了结果。倒霉的人,则叫“丧门星”。怼人都是用“嗓”了。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

四川话的“丧门”“丧门星”,至今仍和“嗓”字同音,发sang3,音同川话“赏”。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

嗓人的“嗓”,除了发sang3音,也有发song3音(同耸)的,这个只是音变,多个发音而已,粤语中“嗓”就发song音,但声调不同。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

例句:Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

1、不嗓(赏)你几句,你硬是不舒服。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

2、嗓(耸)了他几句,他就不开腔了。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

参考文章:嗓人杂说。作者:张红梅,绵阳师范学院中文系教师。Bc1致力于为用户收集丰富的生活经验知识

也许你还喜欢

每日一笑:那位漂亮的美女就是不肯跟

医生:可是不管我怎么拉,那位漂亮的美女就是不肯跟我

“表白走错厕所的小姐姐”?表白墙越

前言:都说大学生活是最快乐的,确实大学的教育更加轻松,氛围更加活泼,但是学生们依然要记得

轻松一刻:骑着小电驴来到公司,刚把车

跟男朋友一块逛超市买水果,我说:不要挑好看的水果

开心一刻:写作业有几道题不会,就喊老

儿子犯错,惹怒了老婆,抬起手却舍不得打下去

学生晒大一到大四对比照,女汉子变成

爱美之心,人皆有之,大家都想变美,女生想成为女神,男生想成为男神,那大家对颜值提升有什么办

开心一刻:同学对他们公司新来的女神

老婆出差回来,我已提前换上了粉红色的新床单新枕套

开心一刻笑话:昨天坐地铁一个女孩子

高中时,我和一个男生彼此暗里喜欢,但这胆小鬼一直不敢表白

开心一刻笑话:女友个子比较高,昨天因

昨晚一个人去烧烤摊喝酒,碰见同事辉哥跟亮哥也在

幽默笑话:用方言逗了一下老婆,她知道

昨天,老爸绕了十几里路来公司接我下班

搞笑神评论:这是老妈发来的相亲对象

男生女生向前冲,哥们儿弟兄往后稍,爸爸妈妈旁边喊