光荣特库摩将于9月24日推出《真·三国无双3：完整版复刻版》试玩版，让玩家在正式发售前体验这款主打“一骑当千”战斗的重制作品。游戏将于10月1日登陆PS5、PC、Xbox Series及Nintendo Switch 2。
本作由Omega Force开发，以2001年推出的《真·三国无双3》为基础。原作曾借助PS2性能扩大同屏战斗规模，并加入双人合作玩法，在画面表现方面也较《真·三国无双2》有所提升。
《真·三国无双3：完整版复刻版》还整合了本篇与2003年推出的资料片《真·三国无双3：猛将传》。重制版采用全新引擎制作，并加入HDR及超宽屏显示器支持，同时对玩法模式和战斗机制进行扩充。
战斗系统新增召马、闪避及反击等行动，游戏还将收录全新的支线故事和多种挑战模式。原作的40名武将都会回归，玩家可以使用完整阵容投入战斗。
数字豪华版将额外提供复古服装、可提升能力的卷轴以及武器合成材料。本作原计划于2026年3月发售，随后延期至10月1日。
游戏首发时暂不提供在线多人模式，该功能计划通过2027年1月的更新加入。9月24日上线的试玩版将成为玩家在正式发售前了解重制画面与新增战斗机制的机会。